Υπόθεση C-438/24, Erakond Eestimaa Rohelised κατά Vabariigi Valimiskomisjon κ.λπ, Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 17ης Σεπτεμβρίου 2026